Con bướm xanh nằm dưới những ngón tay đang run rẩy của cô, dang rộng đôi cánh, sẵn sàng bay cao.

Hạ Diên Điệp rơi nước mắt, muốn hôn lên nó.

Nhưng hơi thở của cô còn chưa chạm đến đôi cánh thì bỗng nhiên đã bị Du Liệt bế lên. Hạ Diên Điệp im lặng cắn môi, nhanh tay ôm lấy bướm xanh đang run rẩy, Du Liệt bế cô đi thẳng ra ngoài.

Đó là lần duy nhất Du Liệt không mềm lòng trước nước mắt của cô.

Ánh sáng lập lòe khiến chú bướm đến gần rồi lại bị đẩy ra xa.

Đôi cánh bướm tựa như được buộc bằng một sợi chỉ vô hình, sợi chỉ kia lúc lỏng lúc chặt, cũng kéo trái tim Hạ Diên Điệp lúc gần lúc xa, hành hạ cô, khiến nó tan vỡ rồi lại hàn gắn.

Hạ Diên Điệp giống như đang ở trong thủy triều cuồn cuộn trên bãi biển trước bình minh.

Cô nghe thấy giọng nói của Du Liệt chìm trong tiếng sóng vỗ vào ghềnh đá, một giây trước còn gần trong gang tấc, nhưng ngay sau đó lại như đang xa ở tận phía chân trời.

“Hạ Diên Điệp, anh vừa hận em, lại vừa sợ em.”

“Anh hận em vì em đã từng coi thường tình yêu của anh dành cho em, em cho rằng nó chẳng là gì so với cuộc sống êm đềm của anh, cho nên cũng ra đi mà không thèm ngoảnh đầu lại. Nhưng việc quyết định thế nào là do anh định đoạt…. Mà em biết rõ anh sẽ đưa ra quyết định như thế nào.”

Hạ Diên Điệp muốn mở miệng, nhưng Du Liệt lại không cho cô bất cứ cơ hội nào.

Cô nghe được tiếng nức nở của mình chìm trong thủy triều dâng trào, vỡ ra thành thứ thanh âm ngắn ngủi như bọt nước.

Mà giọng nói của Du Liệt cũng trầm xuống, giống như muốn dùng con bướm xanh kia cưỡng ép tiến vào hô hấp của cô: “Nhưng anh nghĩ thông suốt rồi, không sao cả, nếu như em đã không tin, vậy từ nay về sau anh sẽ lặp lại lần này đến lần khác cho em nghe ——”

“Em đã từng hỏi, nếu không gặp được em, cuộc sống của anh sẽ trông như thế nào.”

“Anh nói cho em biết, chính là địa ngục. Trong bảy năm qua anh chưa từng rời khỏi đó dù chỉ một ngày.”

“Cho dù sau khi gặp được em, cuộc đời anh có rẽ sang hướng nào đi chăng nữa, thì đó cũng là con đường duy nhất anh muốn đi.”

“Năm mười bảy tuổi là anh lựa chọn em.”

“Thứ anh đã chọn, cuộc đời này chưa từng hối hận.”

“...”

Từng câu từng chữ Du Liệt nói ra giống như đóng đinh vào chỗ sâu nhất trong trái tim và xương tủy của cô.

Trong nước mắt không kìm được của Hạ Diên Điệp, anh cúi đầu hôn cô thật sâu: “Anh yêu em——”

Cuối cùng Hạ Diên Điệp cũng ôm được con bướm kia vào lòng.

Du Liệt cũng vậy.

Cuối cùng anh cũng nghe thấy giọng nói run rẩy của cô gái cùng với tiếng khóc nức nở: “Em cũng yêu anh, Du Liệt.”

“...”

Hình chiếu hành tinh trước bức tường lại tiếp tục xoay chuyển, vô số ngôi sao với các sắc thái khác nhau biến nơi này thành thiên hà vũ trụ rộng lớn vô biên, mọi thứ bắt đầu lại từ đầu.

-

Thứ Năm.

Hạ Diên Điệp mơ màng ngủ say, mãi đến giữa trưa mới tỉnh lại.

Rèm cản sáng trong phòng ngủ đã được đóng lại, sau khi mắt thích ứng được với ánh sáng, cũng chỉ có thể mơ hồ nhận ra bóng dáng của một số đồ vật trong phòng.

Hạ Diên Điệp vô thức chạm vào chiếc điện thoại bên cạnh gối.

Lúc đại não truyền đến nhận thức “có lẽ điện thoại đang tắt máy nằm trong túi xách”, tay Hạ Diên Điệp cũng chạm được vào chiếc ốp điện thoại lạnh như băng của mình.

Hạ Diên Điệp giật mình.

Nhưng cũng không khó đoán.

Dù sao cũng đang ở nhà Du Liệt, loại trừ khả năng điện thoại tự động chạy tới rồi ngoan ngoãn rơi xuống gối của cô, thì cũng chỉ có thể là Du Liệt biết thói quen của cô nên đã mang nó vào đây.

Hạ Diên Điệp đã hình thành thói quen này ở trường đại học.

Mà dường như Du Liệt chỉ cần dùng vài buổi sáng đã có thể phát hiện ra ——

Khi nhắc đến những vấn đề có liên quan đến cô, vị thiếu gia nào đó luôn cẩn thận tỉ mỉ đến mức đáng sợ.

Hạ Diên Điệp suy nghĩ một lúc, khởi động lại điện thoại.

Cô không có thói quen nằm xem điện thoại di động, vô thức vén chăn lên muốn ngồi dậy, nhưng mà vừa cử động, cô lại giống như quay về lúc cùng tham gia một hoạt động nào đó phải hộ tống khách hàng leo núi, ngọn núi đó phải leo suốt hơn mười tiếng đồng hồ, buổi sáng ngày hôm sau thức dậy chợt cảm thấy tay chân của mình đau nhức giống như bị bánh xe cán qua ba trăm lần.

Hoặc như bị huấn luyện quân sự suốt đêm, liên tục phải bấm đồng hồ bấm giờ thực hiện năm bài kiểm tra thể lực cá nhân chạy cự ly tám trăm mét.

Trong bóng tối, Hồ Ly từ từ cúi đầu nhìn xuống với khuôn mặt đỏ bừng.

Không biết bản thân đã thay váy ngủ từ lúc nào.

Có lẽ lúc Du Liệt đưa cô đi tắm rồi mặc váy ngủ vào cho cô thì cô đã hoàn toàn bất tỉnh.

…Mất mặt thật đó, Hồ Ly.

Ngay lúc Hạ Diên Điệp đang suy nghĩ, cô đột nhiên sợ hãi, vội vàng dùng tay phải chạm vào cổ tay trái của mình trong bóng tối.

Cảm nhận được chiếc đồng hồ trên cổ tay vẫn không nhúc nhích, Hạ Diên Điệp mới thả lỏng bờ vai căng thẳng của mình, gần như thở phào nhẹ nhõm.

Lúc này cô mới cầm điện thoại lên.

Hoạt ảnh khởi động đã kết thúc, các tin nhắn ùn ùn kéo vào.

Trong đó tin nhắn được tích lũy nhiều nhất vẫn là đến từ sếp cũ của cô – Đinh Vấn. Một đống tràng giang đại hải, tuy rằng Hạ Diên Điệp chưa đọc nhưng cũng đã cảm thấy tim mình còn mệt mỏi hơn cả mắt, cô thản nhiên lướt qua, cho đến tin nhắn mới nhất.

Đinh Vấn hẹn cô tuần này ra ngoài uống cà phê một lần.

—— Rõ ràng là vẫn muốn giành lại công nhân kiểu mẫu.

Nhưng Hạ Diên Điệp đã không còn muốn quay trở lại Đông Thạch nữa, vì vậy cô chỉ gửi lại tin nhắn: [Tổng giám đốc Đinh, cà phê thì không cần thiết, buổi chiều hôm nay tôi sẽ đến công ty đưa đơn xin nghỉ việc, mong anh hãy ký tên. Nếu còn có chuyện gì cần nói, chúng ta cứ nói chuyện ở công ty đi.]

Đối phương không trả lời.

Hạ Diên Điệp cũng không để ý, thoát ra khỏi khung tin nhắn, sau đó bắt đầu trả lời từng tin nhắn quan tâm và dò hỏi còn lại, dựa theo giao tình mà quyết định tin nhắn dài hay ngắn.

Mãi cho đến khi Hạ Diên Điệp trả lời một tin nhắn mới từ một ảnh đại diện xa lạ, nickname cũng xa lạ.

Bấm vào, thậm chí đối phương chỉ vừa mới kết bạn với cô vào sáng hôm nay.

—— Thời điểm cô vẫn còn đang trong mơ.

Hiển nhiên chỉ có thể là Du Liệt.

Tin nhắn vô cùng đơn giản, chỉ có một tin.

[Y]: Không quấy rầy giấc ngủ của em, tỉnh dậy thì trả lời tin nhắn của anh.

Hạ Diên Điệp: “?”

Có vẻ như là, bởi vì bản thân rảnh rỗi nên cô đã ngủ thẳng đến tận giữa trưa.

Mặc dù Hồ Ly có chút buồn bực trong lòng, nhưng vẫn không thể nhịn được, bàn tay giống như có suy nghĩ của chính mình bấm vào ảnh đại diện của anh.

Nick name chưa được thay đổi, nick name ban đầu chỉ có [Y].

Bính âm của Du Liệt bắt đầu bằng “yóu” mà?

Vậy thì tại sao không phải là YL?

Bỏ qua câu hỏi không thể trả lời này, Hạ Diên Điệp bấm vào rồi phóng to ảnh đại diện của anh lên.

Vừa nãy bấm vào chỉ nhìn lướt qua, không nhìn quá kỹ, lúc này Hạ Diên Điệp mới phát hiện ảnh đại diện của Du Liệt chính là nhãn hiệu đã đăng ký của Công nghệ kỹ thuật Helena.

Hạ Diên Điệp kinh ngạc chớp mắt.

Sử dụng logo công ty của mình làm ảnh đại diện?

Cậu chủ Du thực sự là ——

Người khác sẽ không thể ngờ được, phong cách của nhà sáng lập lại tương đối bảo thủ như vậy.

Tuy nhiên, trước đây Hạ Diên Điệp cũng không hiểu được thiết kế logo của Công nghệ kỹ thuật Helena, nó vô cùng trừu tượng, nhưng nghe đâu năm đó logo này là mời nhà thiết kế nổi tiếng nhất trong nước với giá trị bảy con số để thiết kế ra.

Giờ phút này nhìn lại….

Hạ Diên Điệp phóng to logo.

Không biết có phải là ảo giác của cô hay không, hay là do con bướm trên ngực Du Liệt đêm qua đã để lại ấn tượng quá sâu sắc trong cô giống như đóng dấu.

Mà càng nhìn hình dáng này, cô lại càng cảm thấy nó giống một con bướm.

“Ong ong.”

“!”

Điện thoại di động đột nhiên rung lên khiến Hạ Diên Điệp đang trầm ngâm giật mình.

Không màn đến tìm hiểu nữa, cô thoát khỏi giao diện thông tin của Du Liệt, kéo lên trên cùng, nhìn thấy tin nhắn mới nhất——

Đầu sỏ gây nên chính là Kiều Xuân Thụ vừa được cô trả lời các đây không lâu.

[Kiều]: Trâu bò.

[Hạ Diên Điệp]: ...Tớ làm gì rồi sao?

[Kiều]: Không phải nói cậu, là đang nói đại thiếu gia nhà cậu.

Hạ Diên Điệp ngơ ngác trả lời lại bằng một biểu tượng cảm xúc đầy dấu chấm hỏi.

Bên kia im lặng vài giây, hiển thị “đối phương đang nhập”.

Sau nhiều lần bắt đầu rồi dừng lại, dừng lại rồi bắt đầu, Hạ Diên Điệp sắp mất kiên nhẫn gửi thêm một tin nhắn nữa thì cuối cùng đối phương cũng trả lời lại, còn là ba tin nhắn liên tiếp.

[Kiều]: Luật sư bọn tớ có thói quen không để lại bằng chứng phạm tội trên mặt chữ, cậu buộc phải ép tớ nói ra sao?

[Kiều]: Cậu có muốn ngẩng đầu kiểm tra xem bây giờ là mấy giờ chiều rồi không? Ngẫm lại xem đêm hôm qua hai cậu trở về lúc mấy giờ? Rồi tính toán khoảng thời gian ở giữa này xem —— như vậy! còn! không! trâu! bò! sao!!

[Kiều]: Cái này không ra biển quay phim thì thật đáng tiếc!!!

Bừng tỉnh trong một giây.

Hạ Diên Điệp: “…”

Trong lúc Hạ Diên Điệp đang cân nhắc xem có nên block Kiều Xuân Thụ để diệt khẩu hay không, thì bên ngoài phòng ngủ đột nhiên vang lên tiếng gõ cửa.

Hạ Diên Điệp giật mình, ngước mắt lên, vô thức nói: “Vào đi.”

Không phát ra âm thanh.

Thậm chí cô còn không biết giọng nói của mình là đức hạnh quái quỷ gì.

Hồ Ly lại có ý định dìm chết bản thân trong ổ chăn một lần nữa.

Đáng tiếc là đã quá muộn.

Du Liệt đáp lại rồi mở cửa ra, tiện tay mở đèn và rèm cửa trong phòng ngủ, mang biểu cảm lười biếng dừng ở bên cạnh cửa: “Không nhận được tin nhắn của anh à?”

Hạ Diên Điệp mím chặt môi không chịu lên tiếng, vô tội lắc đầu tỏ vẻ không nhận được.

Du Liệt nhướng mày: “Vậy trên tay em đang cầm cái gì?”

Hạ Diên Điệp cúi đầu.

Là điện thoại di động.

Còn là điện thoại đang tồn tại vô số “chứng cứ phạm tội” mà Kiều Xuân Thụ vừa gửi đến.

Thế là một giây sau Hồ Ly lập tức đặt điện thoại sang bên cạnh, vẻ mặt nghiêm túc, tiếp tục lắc đầu.

Du Liệt cúi đầu mỉm cười, sau đó sải đôi chân dài đi vào trong phòng: “Ngủ một giấc tỉnh lại, Tiểu Hồ Điệp của chúng ta trở thành người câm rồi sao?”

“——”

Hạ Diên Điệp hoài nghi bản thân đã bị anh làm cho hình thành phản xạ có điều kiện.

Vừa nhìn thấy Du Liệt, cô gần như kéo chăn vùi sâu bản thân ngay lập tức.

Đôi chân dài của Du Liệt dừng lại, trên gương mặt tuấn tú kia rõ ràng lộ ra vẻ hoang mang.

Nhưng nhìn Hồ Ly đang rúc vào trong chăn kia, vài giây sau, anh chợt phản ứng lại. Du Liệt nghiêng mắt, trong giọng nói êm tai tràn ngập ý cười.

“Tiền đồ đâu rồi, Hồ Ly?”

“...”

“Có phải em đã quên rồi không? Tối hôm qua là ai chủ động trước?”

“…....”

“Là ai vừa bước vào cửa chưa được bao lâu đã đẩy anh xuống sô pha?”

“…………”

“Là ai đã ngồi trên người anh, nói muốn cùng anh làm —— “

“...Du Liệt!!”

Hồ Ly đỏ bừng cuối cùng cũng không thể nhịn đươc nữa, nhấc chăn lên lao vào anh.

Sau đó, còn chưa kịp ra quân, hai chân đã mềm nhũn, “ầm” một tiếng khụy xuống giường hành lễ quỳ với Du Liệt.

Hai người đồng thời giật mình.

Một giây sau.

Du Liệt quay mặt đi: “Phì.”

Ý cười dường như khiến đôi mắt đào hoa của anh nở ra đóa hoa đào quyến rũ trên đuôi mắt.

Đáng tiếc lúc này Hạ Diên Điệp không có lòng dạ nào để ngắm hoa.

Cô, muốn, chết.

Cũng may là trước khi Hồ Ly dùng ga trải giường làm bản thân ngạt chết, rốt cuộc Du Liệt vẫn không đành lòng, anh cố nén ý cười khó kiềm chế vào sâu trong khóe mắt, co đôi chân dài lại, quỳ xuống mép giường lớn, sau đó nâng cổ tay thon dài của mình bế Hồ Ly đang có ý định rúc vào trong giường lên, ôm vào trong lòng.

Mái tóc dài mềm mại của cô được anh vén ra sau tai, để lộ ra đôi gò má đỏ bừng.

“Giọng của em làm sao vậy?” Trong đôi mắt tối đen như mực của Du Liệt tràn ngập ý cười mờ ám, “Tối hôm qua anh làm em ác như vậy?”

“——”

Chóp tai đỏ như máu của Hồ Ly giật giật.

Cô ngước đôi mắt ướt át cáu giận lên, trong ánh mắt lộ ra vài phần hung hăng. Nếu cô thực sự mặc một bộ đồ công sở chuyên nghiệp thay vì mặc váy ngủ bị anh ôm trong lòng thì chắc hẳn sẽ rất có lực uy hiếp.

Đáng tiếc hiện tại chỉ có sự quyến rũ mê hoặc người khác không thể che giấu.

Du Liệt vẫn không nhịn được cười, anh nhẹ nhàng thở dài, cúi đầu hôn lên mắt cô: “Đừng dụ dỗ anh.”

“??”

Kẻ ác còn tố Hồ Ly trước.

Hồ Ly tức giận đến mức muốn cắn chết anh.

Du Liệt bật cười, cuối cùng cũng thôi không trêu chọc cô nữa: “Đưa em đi ăn bữa sáng muộn.”

Nói xong, không đợi Hạ Diên Điệp lên tiếng, anh đã tùy ý cúi người xuống, dễ dàng bế lấy Hồ Ly đang ngồi trong lòng lên rồi xoay người đi ra ngoài.

Ngay lúc Hạ Diên Điệp đang muốn vùng vẫy, khuỷu tay của cô lại chạm vào ngực anh.

Cô hơi giật mình, rũ mắt nhìn qua, giống như vẫn còn nhớ rõ bên dưới lớp áo sơ mi trắng đang che giống một con bướm màu xanh lam trong suốt như pha lê thế nào. Đôi mắt hơi nheo lại, cô không nhịn được nâng tay lên, nhẹ nhàng lướt qua như đang miêu tả.

Du Liệt vừa bước ra khỏi cửa phòng ngủ, đôi chân dài miên man bỗng dừng lại giây lát.

Người đàn ông bất đắc dĩ rũ đôi mắt hẹp dài xuống.

“Em thật sự không sợ “chết” sao, Hồ Ly?”

“!”

Đột nhiên nhớ đến ký ức tối hôm qua Du Liệt hôn cô ở đây, dốc toàn lực hành hạ cô đáng sợ như thế nào, Hạ Diên Điệp lập tức thu đầu ngón tay lại, vẻ mặt căng thẳng quay đi, làm như không có chuyện gì xảy ra.

Du Liệt thấp giọng cười rồi bế cô đi thẳng vào phòng ăn.

Khi Hạ Diên Điệp ăn bữa sáng do Du Liệt làm ở quầy bar, Du Liệt cũng đang ngồi trên một chiếc ghế cao gần đó, anh mở màn hình máy tính, hình như đang xem xét một số tài liệu gì đó, phía dưới còn có một cửa sổ hội nghị thu nhỏ ở góc phải.

Thế là trong suốt thời gian đó Hồ Ly không dám nói một lời nào, chỉ cầm điện thoại kiểm tra tin tức bị bỏ lỡ.

Lướt mãi, cho đến khi lướt đến một tin tức mà cô quan tâm.

Đây là một tài khoản tin nhanh chuyên cung cấp thông tin liên quan đến lĩnh vực hàng không vũ trụ.

Bấm vào xem theo thói quen, động tác cắn sandwich của Hạ Diên Điệp đột nhiên dừng lại.

[Công nghệ kỹ thuật Helena dự định tiến hành chạy thử hệ thống lực chủ động trên mặt đất cấp một của “Phùng Thước” số 1 vào thứ Tư tới….]

Hạ Diên Điệp kinh ngạc quay đầu lại, muốn hỏi Du Liệt, lại do dự liếc nhìn máy tính của anh.

Lúc Hạ Diên Điệp muốn dời tầm mắt, Du Liệt phát hiện ra ngước mắt lên: “Gì đó?”

Hạ Diên Điệp khựng lại, lắc đầu, im lặng chỉ vào máy tính.

Ánh mắt Du Liệt lóe lên, anh cố tình buông con chuột ra, vươn tay ôm lấy lưng ghế phía sau Hạ Diên Điệp, dễ dàng kéo Hồ Ly về phía bên này.

 “!”

Mí mắt Hạ Diên Điệp giật giật, cuống quít muốn đẩy anh ra, nhưng lại không dám nói gì, một tay lại đang cầm sandwich, không thể chạm vào quần áo của anh.

Đương nhiên là Hồ Ly một vuốt không thể chống cự lại hành vi xấu xa của người nào đó.

Trước khi chọc Hồ Ly tức giận đến mức nhảy khỏi ghế bỏ chạy, Du Liệt cúi người hôn lên khóe môi cô, cười nói: “Anh không bật micro.”

Hạ Diên Điệp: “?”

Hạ Diên Điệp: “…………”

Anh, cố, ý.

Nếu như không phải vừa mới cắn sandwich, Hạ Diên Điệp nhất định sẽ không nhịn được mà cắn anh.

“Vừa rồi em muốn nói gì?” Du Liệt khẽ cười, vén một lọn tóc dài ra sau tai cô.

Hạ Diên Điệp im lặng giây lát, sau đó mở miệng hỏi thẳng: “Em đọc trên tin tức thấy bảo là thứ Tư tuần sau “Phùng Thước” số 1 của các anh sẽ tiến hành chạy thử hệ thống lực chủ động cấp một?”

“Ừm.”

“Vậy anh....” Hạ Diên Điệp có hơi do dự: “Không phải lúc này anh nên ở thành phố Giang sao? Sao lại trở về trước khi chạy thử?”

Du Liệt khẽ thở dài: “Em tưởng một tuần nhiều nhất anh chỉ muốn gặp em một lần thôi sao?”

“Không phải như vậy.” Hạ Diên Điệp khẽ chớp mắt, đột nhiên nghĩ đến những lời anh nói đêm qua, vừa mới bắt đầu nảy sinh cảm giác áy náy, muốn quay đầu lại.

Đột nhiên, Hồ Ly cảnh giác khựng lại.

Một hai giây sau, cô gái mặt chút không biểu cảm quay sang lại: “Anh cố ý làm lẫn lộn phương hướng chủ đề của em.”

Du Liệt thấp giọng cười: “Quả nhiên Hồ Ly rất khó lừa.”

“...”

Ngược lại, Hạ Diên Điệp lại được hành vi mơ hồ này của anh báo cho biết đáp án.

Cô khẽ cau mày: “Vậy là anh thật sự vì nghe được chuyện của em nên mới đặc biệt bay về Bắc Thành sao?”

“Vốn dĩ cuối tuần này có một hoạt động thương mại ở Bắc Thành, anh phải trở về để tham gia.” Du Liệt sửa lại: “Cùng lắm chỉ bay về sớm hai ba ngày vì em thôi. Trước khi trở về anh cũng đã xử lý xong công việc rồi, không có gì bị trì hoãn.”

“Nhưng em không muốn vì chuyện của em mà ——”

Du Liệt đột nhiên tiến lại gần, hôn lên môi Hạ Diên Điệp.

Hạ Diên Điệp khó hiểu ngước mắt lên.

Du Liệt cũng không hoàn toàn lùi lại mà chỉ dừng lại cách cô mười centimet, anh dùng một tay nhẹ nhàng ôm lấy gáy cô, vô thức mân mê đầy thân thiết.

“Hồ Ly.” Du Liệt thả chậm giọng nói: “Anh không thích cách em phân biệt rõ ràng “của anh” và “của em” như vậy.”

Hạ Diên Điệp sửng sốt.

Du Liệt thản nhiên nhìn cô, trong mắt lại tràn ngập cảm xúc: “Là chuyện của chúng ta, được không?”

“...Em xin lỗi.” Hạ Diên Điệp áy náy rũ mi: “Hình như em không giỏi thiết lập quan hệ thân thiết với người khác lắm.”

Du Liệt bất đắc dĩ giơ tay xoa đầu Hồ Ly: “Em không cần phải xin lỗi, không phải em không biết cách thiết lập quan hệ thân thiết, chỉ là em đã quen không dựa dẫm vào người khác thôi.”

Hạ Diên Điệp ngẩng đầu, ánh mắt giống như đang hỏi: “Không phải anh đang dỗ dành em đó chứ?”

Bị Hồ Ly nghi ngờ nhìn chằm chằm, Du Liệt không nhịn được cười nói: “Nếu như anh có chuyện gì, em cũng sẽ phân chia rõ ràng với anh như vậy sao?”

Hạ Diên Điệp lắc đầu không cần suy nghĩ.

“Cho nên em xem, chuyện của anh với em chính là chuyện của chúng ta.” Du Liệt thì thầm: “Vậy em cũng phải cho anh quyền lợi này. Chúng ta tôn trọng năng lực xử lý độc lập của đối phương, nhưng không cần phải từ chối sự quan tâm của đối phương, được không?”

“...”

Trong sự im lặng, Hạ Diên Điệp gật đầu.

Sau đó, cô dần dần lấy lại cảm giác ngại ngùng, để che giấu, cô đành phải cố ý nghiêm mặt nhìn Du Liệt: “Hình như anh rất thành thạo trong chuyện yêu đương.”

Du Liệt đang chuẩn bị ngồi xuống tiếp tục làm việc thì khựng lại, cúi đầu bật cười: “Gì cơ?”

“…Không có gì.”

Hạ Diên Điệp quay mặt đi.

Mặc dù không thể dằn xuống được, cô vẫn nghĩ đến cảnh tượng mình đã nhìn thấy ở Viện Công nghệ California.

Hồ Ly từ từ cắn chiếc bánh sandwich.

Răng nanh nhọn hoắc trông rất sắc bén.

Du Liệt ở bên cạnh nâng cổ tay lên chống trán, nhìn biểu cảm trên mặt cô, đôi mắt anh giống như bị ý cười đè xuống.

Nhưng anh cũng không muốn Hồ Ly sẽ ghen vì mình, vì vậy đợi khi cười xong rồi, anh nghiêm túc trở lại.

“Em có thể đi hỏi lão Quách hoặc lão Nghê.”

“Hả?” Hồ Ly quay đầu lại.

“Anh đã hoàn thành chương trình đại học trong năm học kỳ, cũng tức là từ sau học kỳ đầu tiên của năm ba theo truyền thống, anh đã bắt đầu xây dựng dự án khởi nghiệp của Công nghệ kỹ thuật Helena, bọn họ hiểu rõ kinh nghiệm yêu đương của anh nhất.”

Du Liệt ngước mắt lên, dùng chuột nhấp vào mục quan trọng tiếp theo dựa trên âm thanh của cuộc họp truyền đến trong tai nghe Bluetooth.

Sau đó anh khẽ cười nói: “Nhớ thương một Tiểu Hồ Điệp còn chưa đủ, anh làm gì có thời gian để đi qua bụi hoa khác?”

“...”

“Về phần vì sao anh lại thành thạo như vậy.” Ngón tay của Du Liệt đặt lên thái dương, suy nghĩ một lúc: “Nếu như đã nghiêm túc yêu một người, tưởng tượng ra vô số ngày tháng ở bên cạnh cô ấy, mỗi một chi tiết ở trong mơ đều vô cùng sống động —— vậy thì sau khi gặp lại, không cần học thì cũng tự hiểu rõ thôi.”

“...”

Bên cạnh bất chợt rơi vào im lặng.

Du Liệt hơi ngước đôi mắt lên, có chút bất ngờ nhìn sang bên cạnh.

Sau đó chỉ thấy Hồ Ly đột nhiên giống như lấy lại tinh thần, ăn nốt miếng bánh sandwich cuối cùng, rút khăn giấy lau miệng rồi nhảy xuống khỏi ghế cao.

Không đợi Du Liệt kịp lên tiếng, Tiểu Hồ Điệp bỗng nhiên bay đến, đỡ lấy ghế của anh, kiễng chân hôn thật nhanh lên môi anh.

“Em cũng sẽ chăm chỉ học tập.” Nhỏ giọng nói xong câu này, Hạ Diên Điệp khôi phục lại giọng nói bình thường: “Chiều nay em còn phải đến công ty một chuyến, buổi tối gặp lại.”

“——”

Sau nụ hôn, Tiểu Hồ Điệp lại bay đi với gương mặt đỏ bừng.

Du Liệt ở trước máy tính có chút bất ngờ không kịp đề phòng.

Chờ khi hoàn hồn lại, anh im lặng mỉm cười, giơ tay giảm âm lượng trong tai nghe Bluetooth xuống.

Mà đầu bên kia của tai nghe Bluetooth đang được kết nói với phòng họp trên tầng cao nhất của công ty Công nghệ kỹ thuật Helena, trong phòng họp im lặng đến chết chóc dần dần bùng nổ.

“Vừa rồi là gì vậy? Dừng lại trước màn hình, tôi nhìn nhầm rồi sao?”

“Điên rồi điên rồi.”

“Khó trách sếp Du lại xin nghỉ trong thời gian làm việc, đây là lần đầu tiên trong ký ức của tôi ngoại trừ những ngày mưa, còn tưởng hôm nay mặt trời mọc từ hướng Tây chứ….”

Một số bộ phận cũng không nhịn được mà nhỏ giọng thảo luận.

Giám đốc Kỷ của phòng vật liệu là người có biểu cảm cứng ngắt nhất: “Ơ kìa, các anh không cảm thấy góc mặt của cô gái kia trông rất quen mắt sao?”

“Hả?”

“Khụ, ừm.”

Cuối cùng vẫn là lão Quách đứng ra làm chủ hiện trường, anh ta kéo micro đến trước mặt mình: “Nhạc đệm, nhạc đệm thôi, không cần kinh ngạc, sếp Du của mọi người cũng không phải là ngày đầu tiên thoát kiếp độc thân.”

Sau đó Quách Tề Đào quay đầu lại nhìn về phía màn hình cuộc họp, có hơi nghiến răng nghiến lợi: “Sếp Du, cậu có còn nhớ tuy rằng lần này cậu không bật micro nhưng vẫn đang bật camera không vậy?”

“...”

Du Liệt thấp giọng cười rồi đằng hắng giọng, dùng ngón tay thon dài ấn bật micro.

“Suỵt.”

“Cô ấy không biết.”

-

Buổi chiều, Hạ Diên Điệp đến công ty Đông Thạch để nộp đơn xin nghỉ việc, việc thuyên chuyển công tác ở cấp của cô cần có hai người tổng giám đốc Đinh và giám đốc Tiền ký tên.

Không ngờ, mới người đầu tiên đã bị mắc kẹt.

—— Hạ Diên Điệp ở trong phòng làm việc của Đinh Vấn đợi đến giờ tan làm vẫn không thấy người đâu.

Cho đến khi đơn xin nghỉ việc được chấp nhận, cô vẫn được coi là nhân viên của công ty.

Chỉ là trong khoảng thời gian này về cơ bản cô chỉ hoàn thiện và bàn giao công việc trước mắt. Tuy nhiên, tổ 1 của Hạ Diên Điệp hiện tại vẫn chưa được bổ nhiệm tổ trưởng mới, dự án trong tay cô cũng đã kết thúc, ngày hôm qua cô đã sớm gửi báo cáo công tác hàng năm đã hoàn thành cùng với đơn xin nghỉ việc vào mail của Đinh Vấn và giám đốc Tiền.

Hiện tại, ngoại trừ khoản tiền hoa hồng phiên dịch đồng thời từ dự án của Công nghệ kỹ thuật Helena vẫn chưa vào tài khoản, cô và Đông Thạch gần như chỉ còn thiếu một tờ giấy để chấm dứt quan hệ.

“Sáng nay Đinh Vấn đã đi công tác rồi.” La Hiểu Tuyết nhìn thấy Hạ Diên Điệp đang lảng vảng, nhân lúc cô quay lại chỗ làm việc bèn thấp giọng nhắc nhở: “Nghe nói đến tuần sau mới trở về.”

“Tuần sau?” Hạ Diên Điệp không nói nên lời.

La Hiểu Tuyết cũng có chút bất đắc dĩ.

Lúc này đã sắp đến giờ tan làm, Hạ Diên Điệp đáp lại những lời chào hỏi lúng túng đầy ngập ngừng của những người khác trong tổ 1.

Chờ đến khi xung quanh không còn ai, La Hiểu Tuyết lại lên tiếng: “Tôi cảm thấy tổng giám đốc Đinh đang muốn chơi trò níu kéo.”

“Không sao cả.”

Hạ Diên Điệp cau mày, nhưng lại không giấu được vẻ lạnh lùng: “Trừ phi bọn họ muốn khởi kiện, bằng không sau ba mươi ngày nữa tôi sẽ tự động từ chức, tôi có thể chờ được.”

La Hiểu Tuyết do dự, hạ giọng nói: “Thật sự phải làm đến mức khó coi như vậy?”

“Tôi cũng không muốn. Nhưng tôi đã quyết định rời đi, tôi sẽ không khiến bản thân thiệt thòi bằng cách đưa ra quyết định không muốn chấp nhận chỉ vì lo lắng mọi chuyện sẽ trở nên khó coi, huống chi còn liên quan đến tương lai của cá nhân tôi.”

Hạ Diên Điệp bình tĩnh nghiêm túc.

“Haizz, thật ra thì tổng giám đốc Đinh vẫn đánh giá cô rất cao.” La Hiểu Tuyết dừng lại một chút rồi cười nói: “Đương nhiên, người như cô cho dù ở công ty nào, nếu như cấp trên không đánh giá cao cô thì mới là kẻ ngu ngốc.”

Hạ Diên Điệp cũng tỏ vẻ nhẹ nhõm: “Tôi hiểu ý của cô. Nhưng môi trường của công ty chúng ta...”

Cô hơi khựng lại, cuối cùng vẫn không nói xấu công ty sau khi đã xin nghỉ việc.

La Hiểu Tuyết có thâm niên ở trong công ty dài hơn Hạ Diên Điệp, cô ấy hiểu rõ: “Cô không thích chuyện hai vị lãnh đạo lại có ý định để hai tổ trưởng như cô và Khương Sam đấu đá nhau đúng không?”

“...”

Hạ Diên Điệp im lặng.

Chỉ có thể nói không hổ là chị cả của tổ 1, La Hiểu Tuyết chỉ cần một lời đã nói trúng.

Cô có thể xử lý một số mối quan hệ phức tạp giữa các cá nhân với nhau, nhưng ‘có thể’ không có nghĩa là thích —— Trong những năm ở công ty, mặc dù cô biết rõ giám đốc Tiền và tổng giám đốc Đinh cố tình thiết lập cân bằng để quản lý hai tổ, khiến sự tồn tại của Khương Sam có thể khiến biểu hiện của cô ở công ty sẽ không đến mức nổi bật hơn người, nhưng vì nhiều nguyên nhân khác nhau mà cô vẫn luôn giả vờ như không biết.

Nhưng lần này, lời vu khống tài liệu dự án của Công nghệ kỹ thuật Helena bị rò rĩ vô căn cứ như vậy, nhưng bọn họ vẫn mặc kệ nó xuất hiện ngay trước mặt cô.

Hạ Diên Điệp không muốn suy nghĩ xem đây là đang mỉa mai hay là vì gì khác.

Cô am hiểu, nhưng cô ghét nhất là phải suy đoán lòng người.

Nếu môi trường này đã không thích hợp, vậy thì đổi sang môi trường khác tốt hơn. Dù sao cô cũng đã trả hết nợ, cô lại có năng lực chuyên môn, dù thế nào cũng không cần phải lo lắng không thể nuôi nổi bản thân.

“Thôi bỏ đi, được rồi được rồi, không nhắc đến những chuyện xui xẻo này nữa.”

Có lẽ nhìn ra được Hạ Diên Điệp không mấy hứng thú, La Hiểu Tuyết khéo léo nhanh chóng đổi chủ đề: “À này, cô có biết gì chưa, cuối tuần này giới phiên dịch ở Bắc Thành có một buổi liên hoan nhỏ, vé vào cửa cần ít nhất thời gian bảy năm kinh nghiệm trong giới —— Thế nào, có muốn đi xem không?”

Hạ Diên Điệp hoàn hồn, nhàn nhạt cười nói: “Buổi liên hoan của người cùng ngành, tôi đi lúc này không phải là đang tự gây sự sao?”

“Ây, người có con mắt sáng suốt đều biết cô gặp xui xẻo mà.” La Hiểu Tuyết nói: “Quan trọng nhất chính là, đây không phải là đang tạo cơ hội cho các ông lớn trong ngành cạnh tranh trên cùng một sân khấu sao? Chỉ cần cô đi, chắc chắn danh thiếp sẽ nằm trong tay cô, bây giờ mọi người bên ngoài đều đang nhìn chằm chằm vào cô, có ai lại không muốn có được người đẹp của giới phiên dịch đồng thời chúng ta – cô Vanny Hạ chứ?”

Hạ Diên Điệp bất đắc dĩ cười: “Cô có thể đừng giễu cợt tôi được không?”

“Giễu cợt cái gì? Tôi đang nói thật lòng đó.” La Hiểu Tuyết nghiêm túc nói: “Tôi nói rất ghiêm túc, cô cân nhắc đi, như vậy không tốt hơn cô nói chuyện với từng công ty một sao? Cũng không quá đông người, còn có thể trao đổi kinh nghiệm nghỉ việc thuyên chuyển công tác với tiền bối.”

Hạ Diên Điệp suy nghĩ giây lát, gật đầu: “Vậy cô gửi địa điểm và thời gian cụ thể đến điện thoại của tôi được không?”

“Không thành vấn đề! Đợi đến cuối tuần chúng ta cùng đi, cuối cùng tôi cũng tìm được người để đi cùng rồi!”

La Hiểu Tuyết mỉm cười.

Hạ Diên Điệp hiểu rõ: “Cô là vì muốn tìm người quen đi cùng đúng không?”

“Nửa này nửa kia, trong công ty chúng ta làm gì có ai hơn bảy năm.” La Hiểu Tuyết bất đắc dĩ nói: “Ngưỡng cửa này quá nghiêm ngặt rồi.”

“Khương Sam không phải sao?”

“???”

La Hiểu Tuyết trừng mắt khinh thường: “Cô tha cho tôi đi, đi cùng anh ta có thể sẽ khiến tôi mất khẩu vị cả một tháng đấy —— Đây không phải đang tự khiến bản thân phát ốm sao?”

Hạ Diên Điệp cười: “Được, vậy thứ Bảy tôi sẽ liên lạc với cô.”

“Được rồi!”

“...”

Hai ba ngày tiếp theo, Hạ Diên Điệp gần như không thể nhìn thấy mặt Du Liệt.

Rõ ràng ở cùng một mái nhà, nhưng hầu như cô về đến nhà thì Du Liệt đã đi mất, lúc Du Liệt trở về thì cô đã ngủ rồi, sáng hôm sau lúc cô tỉnh dậy, người nọ cũng đã xuất phát đến công ty.

——

Hạ Diên Điệp coi như đã được tận mắt chứng kiến công việc của nhà sáng lập kiêm CEO sẽ bận rộn đến mức nào. Ngẫm lại, cũng có thể là vì buổi thử nghiệm động cơ giai đoạn đầu của Phùng Thước số 1 sắp bắt đầu.

Nhưng mà trong mấy năm qua, Hạ Diên Điệp cũng không khá hơn Du Liệt hiện tại là mấy.

Ngược lại, những ngày vừa qua sau khi nghỉ việc, Hạ Diên Điệp sống vô cùng suôn sẻ và tự do, hoàn toàn cảm nhận được sự khác biệt giữa “còn sống” và “cuộc sống”.

Trải qua hai ba ngày, Hạ Diên Điệp cảm thấy vui vẻ hơn rất nhiều.

Buổi “Tinh anh hội tụ” của giới phiên dịch cũng đến trong thời gian này.

Ban tổ chức đã lên lịch sẽ tập hợp lại ăn trưa, yêu cầu phải có mặt lúc mười một giờ trưa.

Có lẽ là để làm nổi bật đẳng cấp của tinh anh hội tụ, địa điểm tổ chức bữa trưa được đặt tại một sảnh tiệc nhỏ của một khách sạn năm sao ở Bắc Thành.

Hạ Diên Điệp vừa xuống taxi đã bị mái hiên hoa lệ cao lớn này làm cho kinh ngạc.

—— Cô đã đi cùng khách hàng đến khách sạn năm sao này vài lần, biết rõ nơi này thậm chí còn có thể tổ chức tiệc tối cho những vị khách nước ngoài cao cấp.

Có thể đặt tiệc ở nơi này, tuy là nhỏ, nhưng cũng đủ để thể hiện được đẳng cấp.

Hạ Diên Điệp đang bận suy nghĩ, còn chưa quay đầu lại.

“Hạ Hạ!” La Hiểu Tuyết đứng ở trong mái hiên, đối mặt với cửa xoay tự động có hai cánh cửa, đang vẫy tay với cô.

Hạ Diên Điệp bước tới.

La Hiểu Tuyết nhìn cô, không khỏi mỉm cười: “Cô thật sự tới đây để nhận danh thiếp à?”

“Hả?” Hạ Diên Điệp khó hiểu.

La Hiểu Tuyết chỉ vào chiếc túi mình đang mang: “Tôi tiêu hết tiền chỉ vì tránh để người khác bàn tán, nhưng nhìn cô xem, vô cùng tự nhiên, cứ như thể chỉ thuận tiện đi ngang qua thôi vậy. Còn tôi thì chẳng khác nào lợn bị nhét hành vào mũi, vờ làm ra vẻ?”

Hạ Diên Điệp bật cười kéo cô ấy vào trong: “Đừng hỏi nữa, cứ coi như tôi không có tài sản đi.”

“Chậc chậc, nhưng tôi lại nghe nói là có một nhà sáng lập công ty có giá niêm yết vài trăm triệu lại lái một chiếc Santana giá chưa đến mười vạn đi làm, gần như trở thành meme cho toàn bộ Bắc Thành lan truyền —— Thế nào, trò chơi tình thú của đôi tình nhân nhỏ hai người à?”

“Hả? Cái gì, hình như tôi đột nhiên không nghe thấy gì cả.”

Hạ Diên Điệp giả vờ câm điếc, mỉm cười chuyển đề tài.

Hai người đi thang máy lên lầu, đi vòng quanh mấy lần mới đến được lối vào của sảnh tiệc nhỏ.

Cách cửa một khoảnh.

Nụ cười của La Hiểu Tuyết đột nhiên dừng lại: “Sao cô ta lại ở đây?”

“Hả?” Hạ Diên Điệp tùy ý ngước mắt lên.

“... Có chuyện gì đó sắp xảy ra rồi, Hạ Hạ,” La Hiểu Tuyết quay mặt lại, đến gần hạ giọng nói: “Người ở cửa kia chính là bạn gái cũ của tổng giám đốc Đinh.”

Hạ Diên Điệp phối hợp im lặng hai giây: “Cho nên là?”

“…Cô sẽ không quên đó chứ?”

Hạ Diên Điệp do dự: “Có chuyện gì tôi nên nhớ sao?”

“Cô ta và tổng giám đốc Đinh không phải chia tay trong hòa bình, còn cô thì trùng hợp lúc trước từng bị đồn với tổng giám đốc Đinh một khoảng thời gian, nhớ không?”

Ký ức đã chết sống lại.

Hạ Diên Điệp: “.”

Ánh mắt La Hiểu Tuyết nhìn cô lộ ra sự cảm thông: “Theo như tôi được biết, cô ta không chỉ nhắc đến cô ở sau lưng một hai lần đâu.”

Không đợi Hạ Diên Điệp nói thêm gì nữa.

Hai người bên kia đang nói chuyện thì đột nhiên dừng lại, cùng nhìn về phía này.

Mà người đang đứng cùng cô gái xa lạ đó, trùng hợp lại chính là tổ trưởng tổ hai, Khương Sam.

Không khí chìm trong im lặng giây lát.

Khương Sam bày ra biểu cảm ngoài cười trong không cười: “Ồ, đây không phải cô Hạ sao?”

“….”

Cũng trong lúc đó.

Trong cùng một tòa nhà, tại sảnh tiệc ở tầng giữa của khách sạn đang diễn ra một cuộc “Hội đàm doanh nghiệp kinh doanh” quy mô lớn do một nhà tài trợ của Bắc Thành đứng ra tổ chức.

Du Liệt đang lười biếng lắc ly rượu trong tay đột nhiên dừng lại.

Anh quay người sang: “Anh vừa nói cái gì?”

Người đàn ông bên cạnh cười nói: “Tôi nói vừa gặp được tổng giám đốc Quan của công ty Thiên Truyền, ở tầng dưới có một buổi liên hoan cỡ trung của giới phiên dịch bọn họ. Có lẽ anh ta xuống đó tìm ai đó chào hỏi.”

Ánh mắt Du Liệt thoáng dao động.

“Chẳng lẽ sếp Du cũng có hứng thú với giới phiên dịch sao?”

“Không có hứng thú với giới này.”

Du Liệt dừng lại giây lát, sau đó đôi môi mỏng bất giác cong lên: “Nhưng tình cờ là vợ chưa cưới của tôi cũng ở trong giới này.”

“——??”